發(fā)布時(shí)間:2011-01-11 瀏覽次數(shù):4799 文章來源:
據(jù)了解,“英語(yǔ)翻譯證書四級(jí)考試(NAETI)”是教育部考試中心于2008年7月首次推出的試種。主要測(cè)試應(yīng)試者的外語(yǔ)口譯、筆譯能力,并向應(yīng)試通過者提供權(quán)威的翻譯資格認(rèn)證。英語(yǔ)翻譯四級(jí)考試是在英語(yǔ)翻譯一、二、三級(jí)考試基礎(chǔ)上推出的新試種。該級(jí)別考試主要測(cè)試應(yīng)試者的商務(wù)英語(yǔ)口頭和書面翻譯能力,主要對(duì)象包括英語(yǔ)專業(yè)大?;蚋呗毟邔.厴I(yè)生、英語(yǔ)專業(yè)本科二年級(jí)學(xué)生、社會(huì)上具有同等學(xué)歷水平的各類英語(yǔ)學(xué)習(xí)者以及翻譯愛好者。
該試種可操作性強(qiáng),針對(duì)的受眾面較廣,通過考試來檢驗(yàn)翻譯教學(xué),提升教師對(duì)學(xué)生翻譯能力培養(yǎng)的關(guān)注度,從而為社會(huì)輸送大批應(yīng)用能力強(qiáng)的翻譯人才,彌補(bǔ)翻譯人才的短缺,適應(yīng)對(duì)外交流的快速發(fā)展。該考試每年舉行兩次,5月、10月各考一次,考試合格者頒發(fā)國(guó)家教育部英語(yǔ)翻譯四級(jí)證書(筆譯和口譯)。